逍遥右脑 2017-04-17 10:34
中文英文对照: 解释:本句的意思是中彩了与道德没有关系。
Explanation: This is the lottery and morality it doesn't matter.
参考答案改为陈述句:
Change the reference answer:
1、我们中彩得到汽车是道德的。
1, we win the lottery to get the car is a moral.
2、我们中彩得到汽车很道德的。
2, we win the lottery to get the car very moral.
3、我们中彩得到汽车与道德没有关系。
3, we get it doesn't matter and moral lottery.
4、我们中彩得到汽车一样道德。
4, we win the lottery to get the car as a moral.
总结:问题是双重否定,就是肯定句,而且语气比较强烈,改成陈述句后,意思不变,但是语气要弱很多。
Summary: the problem is a double negative, is a positive sentence, and the tone is more intense, to change into a statement, the meaning of the same, but the tone is much weaker.