河广 原文及翻译

　　朝代：先秦

　　作者：佚名

　　原文：

　　谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远??予望之。

　　谁谓河广?曾不容刀。谁谓宋远?曾不崇朝。

　　译文

　　谁说黄河宽又广?一支苇筏可飞航。谁说宋国太遥远?踮起脚跟即在望。

　　谁说黄河广又宽?其间难容一小船。谁说宋国太遥远?赶去尚及吃早餐。

　　注释

　　⑴河：黄河。

　　⑶苇：用芦苇编的筏子。杭：通“航”。

　　⑶?(qǐ)：古通“企”，踮起脚尖。予：而。

　　⑷曾：乃，竟;刀：小船。曾不容刀，意为黄河窄，竟容不下一条小船。

　　⑸崇朝：终朝，自旦至食时。形容时间之短。

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。