墨萱图原文及翻译

逍遥右脑  2016-02-03 11:58

《墨萱图》其一   【元】王冕   灿灿萱草花,罗生北堂下。   南风吹其心,摇摇为谁吐?   慈母倚门情,游子行路苦。   甘旨日以疏,音问日以阻。   举头望云林,愧听慧鸟语。   《墨萱图》其二   【元】王冕   萱草生北堂,颜色鲜且好。   对之有余饮,背之那可道?   人子孝顺心,岂在荣与槁?   昨宵天雨霜,江空岁华老。   游子未能归,感慨心如捣。 译文其一 灿灿的萱草花,生在北堂之下。 南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳? 慈祥的母亲倚着门盼望着孩子, 远行的游子是那样的苦啊! 对双亲的奉养每天都在疏远, 孩子的音讯每天都不能传到。 抬头看着一片云林, 听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。
上一篇:和子由渑池怀旧
下一篇:古诗三百首:《蒹葭》赏析

逍遥右脑在线培训课程推荐

【墨萱图原文及翻译】相关文章
【墨萱图原文及翻译】推荐文章