“隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰。” 杜甫《绝句漫兴九首》翻
逍遥右脑 2018-11-08 16:23
隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰。
[译文] 隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。
[出自] 杜甫 《绝句漫兴九首》 其九
隔户杨柳弱袅袅, 恰似十五女儿腰。
谓谁朝来不作意, 狂风挽断最长条。
译文:
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。谁道只一个清早未加留意,竟然已被狂风扯断了最长的枝条。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。